glitch-soc does not have releases, so it tags nightly container builds as latest; but we were not doing the same thing for the new `mastodon-streaming` container
glitch-soc does not have releases, so it tags nightly container builds as latest; but we were not doing the same thing for the new `mastodon-streaming` container